編者按:本文來(lái)源創(chuàng)業(yè)邦專(zhuān)欄六度文娛,作者盜版美米 假魚(yú)。
《親愛(ài)的,熱愛(ài)的》正面臨一場(chǎng)無(wú)妄之災(zāi)。
微博話題「親愛(ài)的,熱愛(ài)的泄露」,話題閱讀達(dá)2444.4萬(wàn),討論達(dá)4.3萬(wàn)。點(diǎn)進(jìn)去,簡(jiǎn)直一整個(gè)兒盜版資源在線叫賣(mài)市場(chǎng)。
主演們?cè)谖⒉┖粲醪灰鱾?,但事態(tài)并未好轉(zhuǎn)。
一場(chǎng)盜版資源主的叫賣(mài)過(guò)后,我看著還價(jià)3.5元買(mǎi)來(lái)的全集,猶豫著要不要點(diǎn)開(kāi)。
盜版活了幾十年,野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。資源泄露背后,傳播者和觀眾,到底扮演了什么角色。
沒(méi)有一滴水,覺(jué)得自己造成了洪災(zāi)。
Part.1
這部小甜劇播出剛剛過(guò)半,全集就在各大社交平臺(tái)開(kāi)始流傳。
從綜合帖、熱門(mén)貼到實(shí)時(shí)貼,到處都是資源主的「評(píng)論自取」「+v秒發(fā)」。實(shí)時(shí)貼里,各種博主的售賣(mài)信息不斷更新,這些博主既有萌新小白,也有金V大號(hào)。
微信里,個(gè)人號(hào)和公眾號(hào)都來(lái)分一杯羹。點(diǎn)開(kāi)「搜一搜」,輸入「親愛(ài)的,熱愛(ài)的」,自動(dòng)浮上的六個(gè)聯(lián)想詞里,四個(gè)是「全集資源、泄露版、在線觀看、百度云」。
我加了幾個(gè)資源主的微信,從發(fā)送好友申請(qǐng)到通過(guò)驗(yàn)證,不超過(guò)一分鐘,甚至不必發(fā)送消息,資源主就主動(dòng)甩出一條消息「有償資源」,并附上價(jià)格。
這些資源的售價(jià)從五元到二十元不等,買(mǎi)貴買(mǎi)賤全憑運(yùn)氣。
我向其中一個(gè)售價(jià)為5.5的資源主發(fā)出打折申請(qǐng),這位資源主霸氣地甩出「3.5」。
隨后,我又加了一個(gè)盜版資源主的QQ。
相比微信售賣(mài),QQ好像更高級(jí)一些。在好友申請(qǐng)頁(yè)面,掛著一條個(gè)性簽名:親愛(ài)的全集已有,不免費(fèi),支持微信、支付寶付款。
好友申請(qǐng)通過(guò)后,這位QQ資源主迅速甩我一條消息,「你好,親愛(ài)的熱愛(ài)的,全集高清¥10帶走介意嗎?百度云直接看」。
「這么貴,有人買(mǎi)么?」
根本沒(méi)回答,這位資源主直接發(fā)給我一條其他用戶(hù)的下單截圖。
這樣旺盛的銷(xiāo)售熱情,在微商式微后,我只在房產(chǎn)銷(xiāo)售身上體會(huì)到過(guò)。
隨著對(duì)相關(guān)信息的檢索,幾個(gè)更先進(jìn)的盜版資源售賣(mài)方式展現(xiàn)在眼前。
在某個(gè)博主的微博評(píng)論里,放著一條網(wǎng)頁(yè)鏈接。打開(kāi)鏈接,進(jìn)入一個(gè)預(yù)付款頁(yè)面,在這個(gè)頁(yè)面,先是彈出一條提示,接著讀秒消失,點(diǎn)擊頁(yè)面的「自動(dòng)發(fā)卡」按鈕,就跳轉(zhuǎn)進(jìn)入付款頁(yè)面,價(jià)格為8.88,支持支付寶、QQ、微信三種付款模式。隨意點(diǎn)擊一個(gè)付款方式,自動(dòng)喚醒該支付工具。
另一種,則是盜版播放鏈接,這種播放鏈接無(wú)需付費(fèi),點(diǎn)擊進(jìn)入菜單頁(yè)面后,邊邊角角上鋪陳著色情、博彩廣告,正中則是盜版資源的播放頁(yè)面。
我點(diǎn)開(kāi)尚未播出的一集,沒(méi)有片頭,直接進(jìn)入正片,在流出的片源上有半透明字體鮮明地標(biāo)注著「僅供東方衛(wèi)視查閱」。
Part.2
事實(shí)上,《親愛(ài)的,熱愛(ài)的》只是眾多作品泄露事件的冰山一角。
今年春節(jié)檔,三部賀歲片《流浪地球》、《瘋狂的外星人》《飛馳人生》均出現(xiàn)高清資源泄露事件。
隨著事態(tài)發(fā)酵,公安部門(mén)成立2.15專(zhuān)案組介入調(diào)查。
這條產(chǎn)業(yè)鏈的流水線作業(yè)逐漸清晰——先對(duì)正版影片進(jìn)行翻拍,接著制作高清盜版片源,發(fā)展下線,隨后將翻拍的盜版片源添加水印并加密上傳至網(wǎng)盤(pán),以付費(fèi)加盟會(huì)員的形式傳遞給下線。
在大力打擊盜版的歷史中,2.15專(zhuān)案并不是個(gè)例,在此之前,快播的倒下是一個(gè)標(biāo)志性事件。
2010年之前,很多地下盜版和情色視頻網(wǎng)站借助快播P2P技術(shù),傳播盜版或不良內(nèi)容。2013年11月,騰訊、搜狐、樂(lè)視、優(yōu)酷等數(shù)十家視頻網(wǎng)站和版權(quán)方對(duì)快播的盜版采取技術(shù)反制和法律訴訟。2016年,快播被判罰款一千萬(wàn),CEO王欣被判刑3年6個(gè)月。
自政府層面一次次的掃網(wǎng)行動(dòng)后,大規(guī)模的盜版視頻網(wǎng)站如胖鳥(niǎo)、窩窩等逐漸減少,它們和一些發(fā)展更為隱蔽的情色網(wǎng)站一起,慢慢走入地下,還能活躍在前臺(tái)蹦跶的,大多是像《親愛(ài)的,熱愛(ài)的》泄露事件中,散落各地的個(gè)體分銷(xiāo)商。
這類(lèi)群體分散于微博、微信等平臺(tái),一般有多個(gè)馬甲,單兵作戰(zhàn),不集體出現(xiàn)。由于售賣(mài)價(jià)格低廉,總體成交單數(shù)較多,顧客之間沒(méi)有社交關(guān)系,很難順藤摸瓜、調(diào)查取證。
他們用著隱秘而晦澀的語(yǔ)言表達(dá),如“「+V」代表加微信私聊,「qj」代表全集,來(lái)規(guī)避關(guān)鍵詞觸發(fā)的屏蔽或警報(bào),在危險(xiǎn)的邊緣瘋狂試探。
生活在灰色地帶的,還有字幕組成員們。他們把沒(méi)有字幕或者只有外文字幕的海外影視作品配上本國(guó)字幕,進(jìn)行傳播。盡管翻譯行為大多沒(méi)有報(bào)酬,但翻譯和傳播行為通常沒(méi)有得到影視作品著作權(quán)人的授權(quán),存在侵權(quán)嫌疑。
2014年,國(guó)內(nèi)影視字幕組「射手」和「人人」被關(guān)停。幾年之后,國(guó)內(nèi)知名日漫字幕組「澄空學(xué)園」一名成員被日本京都警察廳逮捕。
如果傳播和販賣(mài)盜版視頻是一種原罪,那么購(gòu)買(mǎi)和觀看盜版視頻的觀眾也是幫兇。
事實(shí)上,沒(méi)有人不喜歡免費(fèi)的午餐。
國(guó)外版權(quán)追蹤機(jī)構(gòu)MUSO調(diào)查表明,英國(guó)60%的用戶(hù)承認(rèn)在過(guò)去非法下載過(guò)音樂(lè)、電影和電視節(jié)目。并且他們中的大部分人在觀看感興趣的視頻之前,會(huì)首先尋找非法渠道,如果沒(méi)有,才會(huì)轉(zhuǎn)而尋找正版途徑獲得視頻內(nèi)容。
Part.3
問(wèn)題來(lái)了,觀眾為什么會(huì)去看盜版?
是因?yàn)殄X(qián)嗎?視頻網(wǎng)站的月費(fèi)太高了嗎?
我去外網(wǎng)看了看。目前Netflix尚未在大陸提供服務(wù),不過(guò)按照標(biāo)準(zhǔn)套餐,即可以在手機(jī)和平板同時(shí)觀看,月費(fèi)是$12.99,約人民幣88元。Hulu的月費(fèi)是$11.99,而國(guó)內(nèi)愛(ài)奇藝和騰訊月費(fèi)為20元左右,加上聯(lián)名卡和季度年度優(yōu)惠,實(shí)際月費(fèi)在15元左右。
如今的15塊,連杯星巴克都不夠買(mǎi)的,要說(shuō)太貴而去買(mǎi)盜版,真有點(diǎn)兒說(shuō)不過(guò)去。
付費(fèi)意識(shí)不強(qiáng)肯定是繞不開(kāi)的一道坎兒,說(shuō)到這里又要嚼一遍老生常談的基礎(chǔ)問(wèn)題。美國(guó)從上世紀(jì)六十年代,有線電視就覆蓋全地面,包括偏遠(yuǎn)村鎮(zhèn),觀眾的付費(fèi)意識(shí)從那時(shí)就開(kāi)始培養(yǎng)了。但有線電視在國(guó)內(nèi)大面積普及,是八十年代末才開(kāi)始的事。
一個(gè)有趣的發(fā)現(xiàn)是,人們?cè)诰W(wǎng)上下載盜版視頻時(shí),主觀意識(shí)上可能不會(huì)認(rèn)為自己是「違法」的。澳大利亞心理學(xué)家羅伯特?埃雷斯和他的團(tuán)隊(duì)認(rèn)為,大腦很難承認(rèn)網(wǎng)絡(luò)上搜索到的信息是一種私人的、具有產(chǎn)權(quán)的財(cái)產(chǎn)。所以在下載盜版時(shí),不容易產(chǎn)生負(fù)罪感。
網(wǎng)絡(luò)上可獲得的信息,是一種無(wú)形資產(chǎn)。這種資產(chǎn)在人類(lèi)歷史上出現(xiàn)較晚,不同于土地、房產(chǎn)等有形資產(chǎn),電子化的信息以一種數(shù)字化、體積小、不可觸摸的方式存在,沒(méi)有形狀和顏色。比起辨認(rèn)一個(gè)物理實(shí)物,大腦是需要額外的精力去辨認(rèn)一個(gè)無(wú)形物體的。
這在一定程度上說(shuō)明,人們偷盜一個(gè)實(shí)物時(shí),大腦會(huì)立刻給出反應(yīng),產(chǎn)生負(fù)罪感,但是面對(duì)一個(gè)電子書(shū)的txt,一首歌的mp3,一部影片的avi,反而需要額外的精力去處理一個(gè)認(rèn)知過(guò)程。
這個(gè)認(rèn)知過(guò)程是「這個(gè)東西是不是違法的?好像是盜版的哦。那我是不是不能下載?那我下載了自己看應(yīng)該可以吧」。在這個(gè)糾結(jié)的過(guò)程中,影片已經(jīng)下載完了。大腦又會(huì)自動(dòng)給出一個(gè)反應(yīng),「那已經(jīng)下載好了,我就看吧」。
這是人類(lèi)認(rèn)知領(lǐng)域?qū)ΡI版的真實(shí)反應(yīng)。
另一個(gè)關(guān)于人類(lèi)認(rèn)知路徑的發(fā)現(xiàn)是,「網(wǎng)絡(luò)改變了人的記憶模式」。哥倫比亞大學(xué)的Betsy Sparrow和團(tuán)隊(duì)發(fā)現(xiàn)了「Google效應(yīng)」,人類(lèi)會(huì)把搜索引擎中能找到答案的信息認(rèn)知為自己的「外部記憶」,即人們不知道這個(gè)記憶的具體文本是什么,但人類(lèi)知道去哪里找到它。人們傾向認(rèn)為,「外部記憶」是自我記憶的一部分,也是自己的個(gè)人財(cái)產(chǎn)。
這從側(cè)面證實(shí)了,當(dāng)觀眾清楚從網(wǎng)絡(luò)的哪個(gè)位置可以獲取盜版視頻時(shí),他們傾向于認(rèn)為這些視頻是「自我的外部記憶」,是屬于自身?yè)碛械挠洃洠茈y產(chǎn)生「偷盜」的道德愧疚感;同時(shí),由于觀眾花費(fèi)了一些時(shí)間和精力才能找到這些盜版視頻,他們更愿意認(rèn)為這是自己「用了努力而獲取的勞動(dòng)成果」,是比他人更為優(yōu)越的「信息檢索能力的體現(xiàn)」。
Part.4
這種邏輯的確是相當(dāng)一部分觀眾心理的準(zhǔn)確反映。
這些擁有更強(qiáng)信息檢索能力的觀眾,思維邏輯強(qiáng),審美水平高,往往對(duì)視頻內(nèi)容質(zhì)量有著更高要求。
現(xiàn)階段,這種對(duì)品質(zhì)的要求促成了他們對(duì)海外影視的偏好。畢竟美劇節(jié)奏快,英劇很燒腦,追起劇來(lái)像在叢林探險(xiǎn),還要玩拼圖游戲。
但國(guó)內(nèi)平臺(tái)沒(méi)有這么多好內(nèi)容。
對(duì)電影作品來(lái)說(shuō),一方面,海外正版內(nèi)容觸達(dá)用戶(hù)的途徑很少,這類(lèi)觀眾獲取內(nèi)容的渠道也不夠暢通。目前國(guó)內(nèi)獲取這些影片的渠道只有視頻網(wǎng)站OTT、DVD和有線電視付費(fèi)。另一方面,一些影片因?yàn)轭}材或主流審美等原因無(wú)法被引進(jìn)。
讓觀眾更不爽的是,即使跨越千難萬(wàn)險(xiǎn),一部電影被正式引進(jìn)了,也可能會(huì)存在內(nèi)容閹割,或者因?yàn)椤敖橘|(zhì)原因”無(wú)法播放的情況。這種內(nèi)容刪減導(dǎo)致的劇情不順暢和鏡頭不連貫,嚴(yán)重影響觀眾的觀影體驗(yàn)。
此外,一些非商業(yè)片、藝術(shù)片或者獨(dú)立電影,不像歐美地區(qū)擁有先鋒影院等小眾上映渠道,國(guó)內(nèi)即使有了這樣的好作品,也很難和觀眾見(jiàn)面。
分級(jí)制度喊了那么多年口號(hào),一直沒(méi)能落地。一刀切地砍掉了很多好作品,著實(shí)可惜。
總體來(lái)說(shuō),內(nèi)容產(chǎn)量低和傳播渠道窄,這兩個(gè)原因是目前很多觀眾尋找盜版資源的原因。這和此次楊紫新劇泄露事件中逐利者販賣(mài)盜版獲取利益的行為,有著本質(zhì)區(qū)別。
當(dāng)然,即使版權(quán)意識(shí)很強(qiáng)的觀眾初期在正版渠道觀看,后期也有可能跳去盜版世界看全集「過(guò)把癮」。
和電影行業(yè)不同,電視行業(yè)里,國(guó)外多采取「邊拍邊播」的方式,這從源頭上杜絕了泄露問(wèn)題。韓劇就是個(gè)例子,下一集還沒(méi)剪輯出來(lái)呢,根本不存在被發(fā)布到網(wǎng)絡(luò)的可能。
相比之下,國(guó)內(nèi)多采取拍完連續(xù)播出的方式,傳播過(guò)程中制片方、出品方、發(fā)行方、外宣等多個(gè)渠道都可能泄露。再者,很多劇情大量注水,這種內(nèi)容的拖沓和單調(diào),讓觀眾忍不住開(kāi)啟二倍速播放。此時(shí)看盜版全集的方式,彌補(bǔ)了觀眾對(duì)劇情跟進(jìn)的需求。
MUSO機(jī)構(gòu)有個(gè)有趣的數(shù)據(jù):那些傳播盜版視頻的「海盜」們,往往比普通觀眾擁有更多的流媒體訂閱率。他們中有91%的人愿意付費(fèi)去訂閱Netflix,Amazon Prime,Spotify或Apple Music的內(nèi)容,這一比例在普通用戶(hù)中只有不到80%。
MUSO的首席內(nèi)容官Paul Briley認(rèn)為,那些天天譴責(zé)盜版的人,很大概率上是一群偷偷刷著盜版,嘴里喊著「真香」和「老公」的粉絲們。
一個(gè)很諷刺的現(xiàn)實(shí)是,人們本就活在一個(gè)盜版世界里,只是自我意識(shí)還沒(méi)那么強(qiáng)。
本文為專(zhuān)欄作者授權(quán)創(chuàng)業(yè)邦發(fā)表,版權(quán)歸原作者所有。文章系作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表創(chuàng)業(yè)邦立場(chǎng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系原作者。如有任何疑問(wèn),請(qǐng)聯(lián)系editor@cyzone.cn。