作為一個剛剛畢業(yè)進入職場的小白,前腳受盡了論文的摧殘,后腳就迎來了工作中各種各樣的培訓、開會,小肥我慌的一批。
文獻摘抄太麻煩,英文內(nèi)容又難懂;
工作中看到不錯的文章素材來不及記錄;
領(lǐng)導開會、專業(yè)老師培訓,職場小白卻不會抓重點……
為了能更高效的進入工作狀態(tài),我去體驗了一款集掃描摘抄、翻譯、錄音于一體的口袋記錄神器——印象掃譯筆EverSCAN。
今天就來看看這款口袋記錄官,到底好不好用。
掃描識別無壓力
首先來看看EverSCAN文本摘抄功能。
官方認證,這個掃譯筆采用的OCR識別技術(shù),可輕松識別報紙、課本、繪本等書籍印刷體內(nèi)容,支持2-6號中英文印刷字體(包括斜體、粗體),還支持數(shù)字和符號的識別,識別率超過95%。
先使用下試試手感:直接將掃譯筆的掃描窗口(對準線)對準掃描文字中間,輕壓下筆頭,亮燈后持筆向右勻速移動掃描。
注:除錄音外每個功能的掃描方式都是相同的。
這里需要注意的是,握筆角度保持在0-10度,而且越垂直效果越好。
經(jīng)過多次反復掃描,最后得出結(jié)論如下:
垂直勻速的掃描情況下,掃描結(jié)果不會出現(xiàn)明顯錯誤
只要在掃描窗口范圍內(nèi)的文字,字號大小對掃描識別影響不大
掃描過程中出現(xiàn)磕絆會導致文本無法識別或識別率低
除此之外,EverSCAN還可以掃描識別手機、pad顯示屏上的文字。
當手機亮度調(diào)節(jié)到最大時,可以掃描文字內(nèi)容,識別率和紙質(zhì)書無太大差異。
嗯,不習慣最大亮度的人就是感覺會有點閃瞎眼。
但遺憾的是,目前我使用的版本并不適用于電腦屏幕,不能直接掃描電腦上的文本內(nèi)容。
EverSCAN還可以對常見的包裝上的字體進行識別。
在平滑的的紙盒、塑料包裝袋這些識別下來還是沒問題的。
最后掃描識別的文本都直接保存在了掃譯筆中,也可以同步到自己的印象筆記中永久保存。
除了文本摘抄之外,還有另一個寶藏功能:文本掃讀,在掃描文本后,即可讀出所掃描的內(nèi)容。
這個功能太適合生僻字和英文了,遇到不認識的字或者單詞直接掃一掃,馬上就出讀音,媽媽再也不用擔心我的發(fā)音了。
百萬詞條隨身翻譯
EverSCAN并不只是簡單的掃描筆,它還有一個特點就是“譯”,除了能掃描摘抄,它還能翻譯。
EverSCAN依托科大訊飛核心翻譯技術(shù),且內(nèi)置近百萬中英文詞條,可以保證翻譯質(zhì)量,掃譯長難句、生詞都無壓力。
EverSCAN的內(nèi)置發(fā)音功能都是專業(yè)英式發(fā)音,在翻譯使用過程中還可以加強發(fā)音練習,糾正讀音(傳說中的哪里不會掃哪里)。
EverSCAN在掃描翻譯功能中分兩個部分,一個是掃描詞典,一個是文本翻譯。而且這兩個部分均支持中英互譯。
先來看下掃描詞典功能。
這個功能會標注出被掃描文字的釋義和詞組搭配,中文還會精確到每一個漢字。
這里還設(shè)置了生詞收藏功能,收藏生僻單詞,而且生詞本可以直接同步到印象筆記中,時不時拿出來復習一下,學習的能力又提高了。
這個功能下,只要掃描的文字正確,翻譯的內(nèi)容準確度以及釋義都是可以滿足日常使用。
接下來看下文本翻譯功能。
這個功能是直接翻譯出被掃描的文字,就很適合翻譯長難句。
在多次掃描翻譯后,可以看出來EverSCAN的準確率還是不錯的。
如果對翻譯結(jié)果不滿意,還可以連接WiFi進行在線翻譯。
值得一提的是,掃描詞典和文本翻譯功能也有發(fā)音功能,掃描后都可以進行發(fā)音跟讀練習。
高保真降噪錄音
除了摘抄和翻譯功能,EverSCAN還具備錄音的功能。
EverSCAN內(nèi)置雙mic,可實現(xiàn)立體聲高保真降噪錄音,而且錄音內(nèi)容也可以同步到印象筆記素材庫永久保存。
像我這樣的職場小白,難免會在會議上跟不上大家的節(jié)奏,這時候就需要錄音+筆記雙重出擊,小小的掃譯筆解決了用手機錄音的尷尬。
而且支持5小時連續(xù)錄音,再長的會議也不用擔心了。
掃描方便快捷 + 一鍵云端存儲
前面我們也提到了,掃描筆使用時,需要注意筆頭和被掃描體的角度。
掃譯筆是依據(jù)人體工學設(shè)計,支持0-10度掃描角度,不過實測垂直使用效果更佳。
掃譯筆機身搭配1.9英寸電容觸摸屏,可以直接在屏幕上進行功能的選擇。
雖然看上去有些寬寬大大的,但實際機身重量只有60g,還沒有半個雞蛋沉,隨身攜帶毫無壓力。
機身選用了ASB和PC材質(zhì),采用橡膠油表面處理工藝,使用手感很舒適。
而且機身設(shè)計了兩個實體按鈕,左邊按鈕一鍵打開文本摘抄,右邊的按鈕一鍵同步印象筆記,更加簡單快捷。
而在數(shù)據(jù)存儲方面也無須擔心,EverSCAN采用了TCP數(shù)據(jù)傳輸技術(shù),隨時隨地同步到印象筆記云端。
而且可以離線存儲,哪怕手機離身、未連接app、網(wǎng)絡(luò)信號差,也可以離線保存8GB,再次開啟app,即可一鍵同步掃譯筆中的內(nèi)容。
EverSCAN掃譯筆和印象筆記APP連接方式也很簡單:
安裝印象筆記APP后,打開藍牙,連接WiFi;
掃譯筆連接與手機同一WiFi,然后點擊「連接印象筆記」功能;
手機APP首頁進入掃譯筆功能,進入掃描,識別后直接連接即可。
總結(jié)
全部使用體驗后來看,雖然在電子屏幕上還有待優(yōu)化,EverSCAN掃譯筆在印刷體文字掃描還是很出色的,識別正確率高,且反應(yīng)迅速。
另外翻譯功能也很全面細致,釋義詳細,且支持在線翻譯,對英語略差的朋友們來說非常友好。
支持5小時連續(xù)錄音,且印象會員云端存儲可達640小時,使用存儲均不用擔心。
不管你是徜徉在知識海洋里的學生黨,還是在奔波在會議室和資料庫中的職場人,都可以搭配一支EverSCAN掃譯筆助你一臂之力。
產(chǎn)品名稱:EverSCAN印象掃譯筆
購買渠道:淘寶印象筆記官方店、印象筆記商城
官方售價:599
產(chǎn)品特點:集摘抄、翻譯、錄音于一體的口袋記錄神器
適用人群:查閱大量資料的學生黨、開會多、需要搜集大量素材的工作黨
推薦指數(shù):★★★★☆
本文為創(chuàng)業(yè)邦原創(chuàng),未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,否則創(chuàng)業(yè)邦將保留向其追究法律責任的權(quán)利。如需轉(zhuǎn)載或有任何疑問,請聯(lián)系editor@cyzone.cn。